ドイツの裁判は,個人の恨みに駆られた2024年のクリスマス市場攻撃で6人殺害で起訴されたサウジ生まれの医師から始まった. A German trial begins for a Saudi-born doctor accused of killing six in a 2024 Christmas market attack driven by personal grudges.

裁判はドイツ マグデブルクで開始されました. サウジアラビア生まれの 51歳の医師 タレブ・A.は, 2024年12月20日にレンタルした車でクリスマスマーケットに侵入し, 9歳の少年を含む6人を殺害し, 300人以上を負傷させたと告発されました. A trial has begun in Magdeburg, Germany, for 51-year-old Saudi-born doctor Taleb A., accused of driving a rented vehicle into a Christmas market on December 20, 2024, killing six—including a nine-year-old boy—and injuring over 300. 検察 官 たち は , 過激 な イデオロギー で は なく , 個人 的 な 不満 の 動機 で , 単独 で 行動 し まし た。 Prosecutors allege he acted alone, motivated by personal grievances rather than extremist ideology. 6件の殺人と338件の 殺人未遂で起訴された 彼は終身刑に処する Charged with six counts of murder and 338 counts of attempted murder, he faces life imprisonment. この裁判には180人以上の被害者及び家族が共同弁論家として参加し,当該裁判に係る臨時裁判所が設置されている. The trial involves more than 180 victims and family members as co-plaintiffs, with a temporary courtroom built to accommodate the proceedings.