ジョージは水のカット Nov (11-13) に直面している。 乾燥した気象やインフラの改善、植物の侵食対策のため。
George faces water cuts Nov. 11–13 due to dry weather, infrastructure upgrades, and invasive plant control.
ジョージ市は,乾燥した天気と気候変動により水の問題に直面しており,水を排水する侵入植物を減らすために,制御された燃焼を促し,ダムレベルを改善しています.
George Municipality faces water challenges due to dry weather and climate change, prompting controlled burns to reduce water-draining invasive plants and improve dam levels.
計画されている一連の停電は11月11日〜13日にジョージ,ワイルドネス,パカルツドープ,テムバレトゥの部分に影響を与え,新しいパイプラインとメインの交換を含むインフラストラクチャのアップグレードのために行われます.
A series of planned outages—on 11–13 November—will affect parts of George, Wilderness, Pacaltsdorp, and Thembalethu for infrastructure upgrades, including new pipelines and mains replacements.
住民 は , 水 を 保存 し , 破損 を 防ぐ ため の 準備 を し , 建設 中 に 注意 を 払う よう 勧め られ て い ます。
Residents are urged to conserve water, prepare for disruptions, and exercise caution during construction.
さらに地方の進展には,公益事業のための米9500万円の貸付け金,殺人判決で終身刑,ビクトリア湾での致死的溺死,大型アワビの密輸事件を含む.
Additional local developments include a US$925 million loan for public services, a life sentence for a murder conviction, a fatal drowning at Victoria Bay, and a major abalone smuggling case.