ECOWAS裁判所は,リベリアの法的診療所を設置し,人権及び市民権に関する無料の支援を申し出る.
ECOWAS Court to hold legal clinic in Liberia, offering free help on human rights and citizenship.
ECOWAS司法裁判所は,地方人権法人に関する国民の意識を高めることと,市民に自由な法的支援を提供することを目指し,リベリアのアウトリークプログラム及び法的クリニックを主催する.
The ECOWAS Court of Justice will host an outreach program and legal clinic in Liberia, aiming to increase public awareness of regional human rights law and provide free legal assistance to citizens.
このイベントは、西アフリカ各地の正義へのアクセスを強化するための継続的な努力の一環として、人権侵害や市民権の侵害、市民の自由等の問題について協議を行うものとする.
The event, part of ongoing efforts to strengthen access to justice across West Africa, will offer consultations on issues such as human rights violations, citizenship, and civil liberties.
地域法的な枠組みを加盟国のコミュニティーにより容易に入手できるようにする取り組みを強調しています.
The court’s outreach initiative underscores its commitment to making regional legal frameworks more accessible to communities in member states.