ECB発射データパイロット 2%のインフレ目標を維持 レート調整とデジタルユーロの努力。
The ECB launches data pilot for researchers, maintains 2% inflation target via rate adjustments and digital euro efforts.
欧州中央銀行は,安全とプライバシーを確保するとともに,機密の経済データへのアクセスを研究者に提供するためのパイロットプログラムを開始した.
The European Central Bank has launched a pilot program giving researchers access to confidential economic data to improve policy analysis while ensuring security and privacy.
ECBは、金利調整、資産購入、流動的なプログラムなどのツールを使って、インフレ率2%の目標に焦点をあて続けている。
The ECB continues to focus on its 2% inflation target using tools like interest rate adjustments, asset purchases, and liquidity programs.
また、鍵の支払制度を監督し,デジタルユーロ事業を推進し,サイバー回復とマクロファージ対策を通じて財政安定を強化する.
It oversees key payment systems, advances the digital euro project, and strengthens financial stability through cyber resilience and macroprudential measures.
銀行はまた,ユーロ圏を横断する金銭政策の伝達に,銀行によるクロスセールがどのように影響するかも研究している.
The bank is also studying how cross-selling by banks affects monetary policy transmission across the euro area.