デリー裁判所は,ラルー・プラサド・ヤド氏と家族に関する職務上の不正行為について,汚職容疑で判決を遅らせる. Delhi court delays ruling on corruption charges in land-for-jobs case involving Lalu Prasad Yadav and family; decision set for Dec. 4.

デリーの裁判所は、ラル・プラサド・ヤダブ元鉄道大臣らラブリ・デヴィ氏やテジャシュウィ・ヤダブ氏らが関与した土地と雇用のための汚職事件の起訴を認めるかどうかの決定を延期し、判決は12月4日に予定されている。 A Delhi court has postponed its decision on whether to frame charges in a land-for-jobs corruption case involving former Railway Minister Lalu Prasad Yadav and others, including Rabri Devi and Tejashwi Yadav, with a ruling set for December 4. CBIの検察官は,土地と引き換えに,鉄道の業務の認可を受けたが,弁護弁護士は,この事件には証拠が欠如しており,政治的動機があり,すべての土地取引は合法的であり,適切な手続きに従って採用されたと主張する. The CBI alleges railway jobs were awarded in exchange for land, but defense lawyers argue the case lacks evidence and is politically motivated, asserting all land deals were legal and hiring followed proper procedures. 検察官は,継続する十分な証拠を主張している. The prosecution maintains sufficient evidence exists to proceed. 裁判 所 は 9 月 11 日 に その 命令 を 保留 に し て い まし た。 The court had reserved its order on September 11.