ワシントン州の若者収容所が 精神衛生や医療 教育サービスが 遅滞しているとして 訴訟に直面しています
A D.C. youth detention center faces legal action over ongoing delays in mental health, medical, and educational services despite court orders.
新たな訴訟準備書面では、事前の裁判所命令にもかかわらず、ワシントンDCの拘置所で少年へのメンタルヘルスケア、教育、治療の提供が遅れていることが明らかになった。
A new lawsuit brief reveals ongoing delays in providing mental health care, education, and medical treatment to juveniles at a D.C. detention center, despite prior court orders.
この施設は,低給給費やプログラミング不足などのシステム的問題に直面し続けているため,若者の安全と福祉に関する懸念が高まっている.
The facility continues to face systemic issues including understaffing and inadequate programming, raising concerns about youth safety and well-being.
民権団体は,直ちに改革と,更に大きな監督を求めるとともに,D.C. 修正局は部分的進歩を認める.
Civil rights groups are demanding immediate reforms and greater oversight, while the D.C. Department of Corrections acknowledges partial progress.
訴訟は法律上の審査の下に残る.
The case remains under legal review.