中国 の 技術 会社 は , 消費 者 の 貸付け を 新た な 規則 に 従っ て 慎重 に 再起動 し て おり , 消費 者 の 貸付け を 促進 し て い ます。
Chinese tech firms are cautiously restarting consumer lending under new rules to boost spending.
Ant Group, Maytuan, BiteDans などの中国のインターネット巨人は、規制されたクレジットの拡張を通じて国内需要の増加を図る北京のプッシュに備えた消費者の貸付けを慎重に再開している。
Chinese internet giants including Ant Group, Meituan, and ByteDance are cautiously restarting consumer lending amid Beijing’s push to boost domestic demand through regulated credit expansion.
2020年のAnt GroupのIPO停止に続く長年の厳しい監視の後,企業はリスクとコンプライアンスに焦点を当てたより厳しい規則の下で融資サービスを再開しています.
After years of strict oversight following the 2020 Ant Group IPO halt, firms are resuming loan services under tighter rules focused on risk and compliance.
政府の利子補助プログラムに テクノロジー企業を入れることと 最近のハイレベルでの交渉は 金融技術活動の正常化への転換を示しています
The government’s inclusion of tech firms in interest-subsidy programs and recent high-level talks signal a shift toward normalized fintech activity.
金融安定と経済刺激のバランスをとることで,融資は2025年に7.6%増加し,5.4兆円に達すると予想されています.
Lending is expected to grow 7.6% in 2025, reaching 5.4 trillion yuan, as authorities balance economic stimulus with financial stability.