BBCの指導者たちは、パノラマ博士のトランプ演説を改め、偏見の議論を発火させた後、辞職した。 BBC leaders resign after altering Trump speech in Panorama doc, sparking bias controversy.

ティム・デイヴィー事務局長やデボラ・ターネスBBCニュースのCEOなどBBCの幹部が,ドナルド・トランプに関する2024年パノラマドキュメンタリーに修正された内容に関する論争に伴い,辞任した. Senior BBC leaders, including director-general Tim Davie and BBC News CEO Deborah Turness, have resigned following controversy over edits made to a 2024 Panorama documentary on Donald Trump. 2021年1月6日閲覧. ^ a b caster, BBCの2021年の演説の一部を改めると,トランプは1月6日のキャピタル暴動を奨励し,編集上の誠実さに対する批判を燃やした. The BBC altered segments of a 2021 speech to suggest Trump encouraged the January 6 Capitol riot, sparking criticism over editorial integrity. このネットワークは,ジャーナリストの判断による変化を擁護しているが,批評家やホワイトハウスは,その変化を偏見と誤解の報道であると非難した. While the network defended the changes as journalistic judgment, critics and the White House accused it of bias and misleading reporting. この事件が引き起こされたきっかけは,メディアの公平性に関する改革と保守的な議論,特に公的資金提供者のための議論である. The incident prompted calls for reform and reignited debates over media impartiality, especially for publicly funded broadcasters.