BBC の カメラマン ジョン ・ ウィリアムズ 72 歳 は 病気 の 後 に 死亡 し , 熟練 し た 献身 的 な 教師 と し て 記憶 さ れ て い ます。 BBC cameraman John Williams, 72, dies after illness; remembered as a skilled, dedicated mentor.

BBCのカメラマンジョン・ウィリアムズは30年を放送に費やし,ペブル・ミル・スタジオからの寄託により,ある期間の病気で72歳で死亡した. BBC cameraman John Williams, who spent 30 years at the broadcaster, has died at 72 following a period of illness, according to tributes from Pebble Mill Studios. ウィリアムズは,ハワード・ウェイのプログラムで有名で,同僚から,勤勉で,熟練した,親切な指導者として記憶されている. Known for his work on programs like Howards' Way, Williams was remembered by colleagues as a dedicated, skilled, and kind mentor. BBCのキャリアと 仕事場の協同精神を反映した 彼の記憶書"シュート・ファースト・ノー・ライフ"は BBCの経歴と 職場の協同精神を反映したものです His memoir, Shoot First, No Ordinary Life, reflected on his BBC career and the collaborative spirit of the workplace. 票決 で は , 彼 の 職業 的 な 態度 と , 産業 へ の 永続 的 な 影響 が 強調 さ れ , 以前 の 同僚 たち は 悲しみ を 表わし , その 遺産 を 尊ん で い まし た。 Tributes highlighted his professionalism and lasting influence on the industry, with former colleagues expressing sorrow and honoring his legacy. BBCは死因を明らかにしていない. The BBC has not disclosed the cause of death.