アンドラ・プラデーシュ州は、ヒンドゥスタン亜鉛のバレパリヤムにおけるタングステンの採掘ライセンスを承認し、インドの戦略的資源目標を支援しています。
Andhra Pradesh approves Hindustan Zinc’s mining license for tungsten in Balepalyam, supporting India’s strategic resource goals.
アンドラ・プラデーシュ州政府は、ヒンドゥスタン亜鉛が連邦政府のオークションで優先入札者に選ばれたことを受け、バレパリヤム村にある308.30ヘクタールのタングステンおよび関連鉱物鉱区の複合採掘ライセンスをヒンドゥスタン亜鉛に付与した。
The Andhra Pradesh government has granted Hindustan Zinc a composite mining license for a 308.30-hectare tungsten and associated minerals block in Balepalyam village, following the company’s selection as the preferred bidder in a Union government auction.
このライセンスは,防衛,電子工学,産業分野における重要な鉱物であるタングステンの探査及び抽出を可能とし,戦略的資源におけるインドの自給自足の推進を支えている.
The license enables exploration and extraction of tungsten, a critical mineral used in defense, electronics, and industrial sectors, supporting India’s push for self-reliance in strategic resources.
このプロジェクトは,地方経済活動の促進と雇用の創出を図り,環境及び規制の承認を保留するものと期待されている.
The project is expected to boost local economic activity and create jobs, pending environmental and regulatory approvals.