活動家のゲイリー・シニスは、ナッシュビル教会をクリエイティビティを通じて癒すために、1ドルを寄付しました。
Actor Gary Sinise donated $1M to turn a Nashville church into a 24/7 arts center for veterans to heal through creativity.
俳優のゲイリー・シニスは、海兵隊退役軍人リチャード・キャスパーが設立した非営利団体CreatiVetsに100万ドルを寄付し、ナッシュビルの放棄された教会を購入し、退役軍人のための24時間営業のアートセンターに改修するのを支援した。
Actor Gary Sinise has donated $1 million to CreatiVets, a nonprofit founded by Marine Corps veteran Richard Casper, to help purchase and renovate an abandoned Nashville church into a 24-hour arts center for veterans.
センターは,退役軍人が音楽,絵,劇場等の創造的活動を利用して、特に深夜の危機にあつては、ヒステリーや感情的苦痛に対処できる安全な空間を提供することを目的としている.
The center aims to provide a safe space where veterans can use music, painting, theater, and other creative activities to cope with PTSD and emotional distress, especially during late-night crises.
購入 後 間 も なく 破壊 さ れ た 建物 は , 2017 年 以来 空き家 に なっ て い まし た。
The building, vandalized shortly after purchase, had been vacant since 2017.
シニセの支援は,シカゴの同様のプログラムに触発され,財産を確保し,損傷したステンドグラスの修復を含む追加の寄付とボランティア活動を促しました.
Sinise’s support, inspired by similar programs in Chicago, helped secure the property and spurred additional donations and volunteer efforts, including restoring damaged stained glass.
引退したマスター・デイビッド・ブースによると このプログラムは伝統的なカウンセリングよりも 治療が進んでいて 芸術を通して トラウマを処理する助けになったそうです
Veterans like retired master sergeant David Booth say the program has been more therapeutic than traditional counseling, helping them process trauma through art.