国連は,インド・パキスタン紛争後のパキスタンの核安全保障に関する決議を支持する.
UN backs Pakistan-led resolutions on nuclear security after India-Pakistan clash.
国連総会第一委員会は,軍縮,原子力安全保証,自信構築に関する4つの議決案を,広域な国際支援を伴って,パキスタンが率いる.
The UN General Assembly’s First Committee adopted four resolutions led by Pakistan on disarmament, nuclear security assurances, and confidence-building, with broad international support.
この動きは,ジャム・カシミールでテロ攻撃が引き起こす,核兵器を持つインドとパキスタンの間の2025年5月の軍事衝突に続いており,約70人が死亡し,87時間後に米国が仲介した停戦で終わった.
The moves follow a May 2025 military clash between nuclear-armed India and Pakistan, triggered by a terrorist attack in Jammu and Kashmir, which resulted in around 70 deaths and ended after 87 hours with a U.S.-brokered ceasefire.
この決議は,両国間の外交通信手段の欠如に係る危機の防止に関する国際的関心が高まっていることを強調し,否定的な安全保障保証と地域的武器規制への世界的取り組みを強化する.
The resolutions reinforce global commitments to negative security assurances and regional arms control, highlighting growing international focus on crisis prevention amid gaps in diplomatic channels between the two neighbors.
この 措置 は , 最終 的 な 承認 を 得る ため に 国連 総会 の 全 総会 に 推し進め られ て い ます。
The measures now advance to the full UN General Assembly for final approval.