イギリスの住宅所有者は,元礼拝堂の近くで,地底から生した金属の箱を発見した.当局は人間の遺骸を排除したが,その起源を説明していない.
A UK homeowner found a rusted metal box underground near a former chapel; authorities ruled out human remains but haven't explained its origin.
英国 の ある 家主 は , 庭 仕事 を し て いる 間 に , 地下 約 3 メートル の さび た 大きな 金属 製 の 箱 が 地下 に 埋め られ て いる の を 発見 し まし た。
A UK homeowner discovered a large, rusted metal box buried about 3–4 feet underground while gardening, prompting concern and speculation it might be a historic burial site.
19世紀の礼拝堂がかつて立っていた土地で発見され,箱の向きや建設は,この箱が墓又は保管装置かもしれないという理論を導いた.
Found on land where a 19th-century chapel once stood, the box’s orientation and construction led to theories it could be a grave or storage unit.
当局 者 は それ に 応じ , 差し迫っ た 危険 を 除外 し , 遺体 が 存在 し て い ない こと を 確認 し まし た が , その 物体 の 起源 や 目的 は 明らか に し て い ませ ん。
Authorities responded, ruled out immediate danger, and confirmed no human remains were present, but have not disclosed the object’s origin or purpose.
そのサイトは調査継続中も閉鎖されており,詳細は公表されていない.
The site remains cordoned off as investigations continue, with no further details released.