オデシャ の 教師 は , 2022 年 に 裁判 所 で , 妻 に 関係 し た 家庭 内 暴力 事件 が 起き た と し て 訴え られ まし た。
A teacher in Odisha faces court over 2022 alleged domestic violence incident involving his wife.
オディシャ州の教師であるスレシュ・チャンドラ・L・ニラプは,娘の教育費に関する争いにより,2022年12月7日に家庭内暴力の容疑を犯し,司法の審査に直面しています.
A teacher in Odisha, Suresh Chandra L Nilapu, is facing judicial scrutiny after being accused of domestic violence on December 7, 2022, following a dispute over his daughter’s education costs.
彼 は 自分 の 妻 の 髪 を 引っ張っ て 出血 を 起こし , 意識 を 失っ た ため , 病院 に 入院 さ せ られ , 25 番 目 の 事件 で 警察 の 訴え が 申し立て られ まし た。
Allegedly, he pulled his wife’s hair, causing her to bleed and lose consciousness, prompting her hospitalization and a police complaint filed under case number 51/25.
元調査官ロクナト・ベエラが捜査を指揮し,この事件はインド刑法323条の規定により裁判所に送付された.
Former Sub-Inspector Loknath Behera led the investigation, and the case was forwarded to court under Section 323 of the Indian Penal Code.
被告人は警告を受け、検察はハリクルシュナ・プラダン追加検察官の下で訴追を進め、事件は現在司法審査中である。
The accused was cautioned, and the prosecution proceeded under Additional Public Prosecutor Harikrushna Pradhan, with the case now under judicial review.