2025年11月9日,カティカティ近くのニュージーランド国道2号線で道路工事が交通を遅らせている.
Roadwork delays traffic on NZ's State Highway 2 near Katikati on Nov. 9, 2025.
ツランガとカタチカティ間の州道2号線は2025年11月9日に,木の切り取りや排水修理などのメンテナンス作業のため,交通が遅くなっています.
Slow-moving traffic on State Highway 2 between Tauranga and Katikati persists on November 9, 2025, due to maintenance work including tree trimming and drainage repairs.
ストップ/Go操作と30kmのスピード制限は午前7時から午後7時までの位置にありますが,それにより著しく遅れて,カチカティ付近で30分を報告するドライバーもいる.
Stop/Go operations and 30 km/h speed limits are in place from 7 a.m. to 7 p.m., causing significant delays, with some drivers reporting 30-minute standstills near Katikati.
ニュージーランド運輸庁(NZTA)は,ホットスプリングス・ロードとテトリー・ロードの間に活動が進行中であることを確認し,注意を促し,旅時間を余儀なくしている.
The New Zealand Transport Agency (NZTA) confirmed the work is ongoing between Hot Springs Road and Tetley Road, urging caution and extra travel time.