トップギアの共同創設者 クエンティン・ウィルソンは 68歳で肺がんで亡くなりました
Quentin Willson, co-founder of Top Gear, died at 68 from lung cancer.
トップギアの創設司会者であり、影響力のある自動車ジャーナリストであるクエンティン・ウィルソンが、肺がんによる短期間の病気の後、68歳で亡くなりました。
Quentin Willson, a founding host of Top Gear and influential motoring journalist, has died at 68 after a brief illness with lung cancer.
彼は2025年11月8日に家族に囲まれて亡くなりました.
He passed away on November 8, 2025, surrounded by family.
ウィルソンはトップギアの初期の成功に重要な役割を果たし,後にフィフスギアを主催し,同時にイギリスの最悪のドライバーのような人気番組を創出しました.
Willson played a key role in shaping the early success of Top Gear and later hosted Fifth Gear, while also creating popular shows like Britain’s Worst Drivers.
消費者の権利を熱心に主張し、燃料業務を凍結し、手頃な電気自動車の推進を図り、主な注目を浴びる何年も前にEVを擁護した。
A passionate advocate for consumer rights, he led campaigns to freeze fuel duty and promote affordable electric vehicles, championing EVs years before they gained mainstream attention.
彼 の 専門 知識 , 機知 , 献身 的 な 態度 で 知ら れ て い た の は , メディア や 公 の 政策 に おい て 広く 尊敬 さ れ て い た こと です。
Known for his expertise, wit, and dedication to automotive culture, he was widely respected in media and public policy.
同僚 や ファン から の 回答 は , 英国 の テレビ や モーター ・ ジャーナリズム に 永続 的 な 影響 を 与え た こと を 称賛 し て い ます。
Tributes from colleagues and fans praised his lasting impact on British television and motoring journalism.