2025年12月31日閲覧. ^ a b c d e f g h i f g h i f g h i "フィリピンは米輸入タリフを15%延長,今後の調整を世界的価格と結び付けている.
The Philippines extends 15% rice import tariff until Dec. 31, 2025, with future adjustments tied to global prices.
フィリピン政府は,行政令105号により,米輸入関税15%を2025年12月31日まで延長し,2024年6月に設定された関税を維持した.
The Philippine government has extended the 15% rice import tariff until December 31, 2025, under Executive Order 105, maintaining the rate set in June 2024.
2026年1月1日から,関税は世界の米価格に基づいて調整されます.5%の減少ごとに5%上昇し,5%の上昇ごとに5%低下し,15%から35%の範囲で制限されます.
Starting January 1, 2026, the tariff will adjust based on global rice prices—rising 5% for every 5% drop and falling 5% for every 5% rise, capped between 15% and 35%.
機関間グループがシステムを監督しますが 農家グループは 柔軟な税率が 地方の生産者を保護しないかもしれないと警告しています 特に世界の価格の低下と 短い収穫サイクルを考慮すると
An inter-agency group will oversee the system, but farmer groups warn the flexible rate may not protect local producers, especially given falling global prices and short palay harvest cycles.
また、食糧安全の確保や国内農業の懸念を訴え,35%の金利の返還を促している。
They urge a return to the 35% rate, citing food security and domestic farming concerns.