パキスタンはNCCIA職員10人を逮捕,外国の呼び出しセンターに係る不正行為のスキャンダルが発生した.
Pakistan arrests 10 NCCIA officers in bribery scandal involving foreign call centers.
パキスタンの国家サイバー犯罪捜査局 (NCCIA) は汚職スキャンダルで震撼し,FIAはラウアルピンディの15の外国経営のコールセンターから月額1500万ルピーを搾取したとして, 2人の追加取締役を含む10人の職員を逮捕した.
A corruption scandal has rocked Pakistan’s National Cyber Crime Investigation Agency (NCCIA), with the FIA arresting 10 officers, including two Additional Directors, over allegations of extorting Rs15 million monthly from 15 foreign-run call centers in Rawalpindi.
詐欺やマネーロンダリングを含む違法な活動を保護したとして起訴された警察官は,一時的な許可証の名の下に賄賂を請求し,時間とともに2億5000万ルピーまで集めていた.
The officers, accused of protecting illegal operations involving fraud and money laundering, allegedly demanded bribes under the guise of temporary permits, collecting up to Rs250 million over time.
拘留 さ れ た 人 を 虐待 し て いる こと を 示す チャット ・ ログ や ビデオ など の デジタル 的 な 証拠 が 明らか に され まし た。
Digital evidence, including chat logs and videos showing abuse of detained individuals, was uncovered.
インターメディア,中国国民及びパキスタン人の配偶者も関係している.
Intermediaries, Chinese nationals, and their Pakistani spouses are also implicated.
7人の警官が逮捕され,調査は継続している。 関連する調査には、著名なYouTubeユーザーが巻き込まれた事件も含まれている。
Seven officers were arrested, and investigations continue, including probes into related cases involving a prominent YouTuber.
この スキャンダル は , 施設 の 忠誠 心 に つい て 深刻 な 懸念 を 引き起こし て き まし た。
The scandal has raised serious concerns about institutional integrity.