一 人 の サイクリスト は , カータートン の 道路 で 衝突 事故 で 死亡 し まし た。 One cyclist died in a crash with another on a Carterton road; investigation ongoing.

昨日カータートンで自転車2人が死亡事故が発生し 1人が死亡しました A fatal crash involving two cyclists occurred in Carterton yesterday, resulting in one death. この事件は地方道路で行われたが,自転車乗りの理由又は身元についての詳細は公表されていない. The incident took place on a local road, but details about the cause or the identities of the cyclists have not been released. 当局は事故を捜査しており,今後の情報は確認されていない. Authorities are investigating the accident, and no further information has been confirmed.