北の道路の乗務員は冬の気象を脅かしながら道路を削る準備が整っている.
North's road crews are ready to grit roads amid winter weather threats.
ノースの幹線道路のグリッティングチームは冬に備えており、寒波や凍結状況に対応するために設備とスタッフが待機しています。
North’s trunk road gritting teams are prepared for winter, with equipment and staff on standby to respond to cold snaps and icy conditions.
グリッターは,特に山や高地の区域に位置し,気象予報及び道路の状況に基づく展開の準備が整っている.
Gritters are strategically positioned across the region, especially in mountainous and high-altitude areas, and are ready to deploy based on weather forecasts and road conditions.
専門 家 たち は , 主要 道路 上 の 安全 な 交通 手段 を 維持 し , 破壊 を 最小限 に 抑え , 緊急 な サービス を 支援 する ため の 積極 的 な 対策 を 強調 し て い ます。
Authorities emphasize proactive measures to maintain safe travel on major routes, minimize disruptions, and support emergency services.
住民 は , 冬 が 近づく に つれ て 情報 を 得 , 旅行 の 遅れ を 招く 可能 性 の ある 計画 を 立てる よう 勧め られ て い ます。
Residents are urged to stay informed and plan for potential travel delays as winter approaches.