モディは,Uttarakhandが世界的な精神的拠点であると宣言し,観光の成長やインフラの整備,改革を25周年のあいだに実現させた.
Modi declared Uttarakhand a global spiritual hub, touting tourism growth, infrastructure, and reforms during its 25th anniversary.
ナレンドラ・モディ首相は、デラドゥンでの建国25周年記念式典に、毎日4,000人が飛行機で到着する観光客の急増を理由に、ウッタラーカンド州が世界の精神的首都になるという野心を宣言した。
Prime Minister Narendra Modi declared Uttarakhand’s ambition to become the world’s spiritual capital during its 25th statehood anniversary in Dehradun, citing a surge in tourism with 4,000 daily arrivals by air.
インフラ,教育,健康の進歩を強調し,エンジニアリングカレッジの10倍増とほぼ普遍的なワクチン接種率を強調した.
He highlighted infrastructure, education, and health advancements, including a tenfold rise in engineering colleges and near-universal vaccination coverage.
ダム,太陽光発電所,水道計画,アストロターフグラウンドなど8,260億円以上のプロジェクトを立ち上げ,基礎を敷いた.
Modi inaugurated and laid foundations for projects worth over ₹8,260 crore, including dams, solar plants, water schemes, and an AstroTurf ground.
ウェルネス観光やヨガセンター,そして5〜7つのプレミアムウェディングの目的地を推進し, ウェッド・イン・インディアキャンペーンで, 州の統一民法規を国家モデルとして支持しました.
He promoted wellness tourism, yoga centers, and five to seven premium wedding destinations under the “Wed in India” campaign, while endorsing the state’s Uniform Civil Code as a national model.