市長のマムダーニはトランプの連邦介入に抵抗し,NYCの進歩的な政策を守ると誓う.
Mayor-elect Mamdani vows to resist Trump-era federal interference and protect NYC’s progressive policies.
ニューヨーク市町村長のゾーラン・マムダーニは,今後のトランプ政権からの連邦による妨害に抵抗し,都道府県の進歩政策及び地方自治を保護することを誓います.
New York City Mayor-elect Zohran Mamdani has pledged to resist potential federal interference from a future Trump administration, vowing to protect the city’s progressive policies and local autonomy.
選挙の夜に演説し,彼は彼の新政権を連邦政府の過度な介入に対する防衛として取り上げ, ニューヨーク市と全国保守派の指導者の間の政治的対立を予期した.
Speaking on election night, he framed his incoming administration as a defense against federal overreach, signaling anticipated political conflict between New York City and national conservative leadership.
特定政策計画の詳細は不明であったが,マムダーニのメッセージは,外部の統制への反対と,市が支配する行政への委任を強調した.
While specific policy plans were not detailed, Mamdani’s message emphasized opposition to outside control and a commitment to city-led governance.