メイン州のある家主は 1940年代の薬剤を隠したキャビネットを発見しました カスタード油とセノコットを含む 古い家の壁にありました
A Maine homeowner found a hidden cabinet with 1940s medical remedies, including castor oil and Senokot, in her old home’s wall.
メイン州の古い家を改修している女性が壁の中に隠された隠しドアを発見し,カスタード油や"薬"と表示されたボトル,そして1950年代に初めて発売されたセノコットの"臨床試験用品"と表示された缶詰を含むヴィンテージの医療薬で満たされた小さなキャビネットにつながりました.
A woman renovating an old home in Maine discovered a hidden door concealed within the wall, leading to a small cabinet filled with vintage medical remedies, including castor oil and a bottle labeled as a “laxative,” along with a tin marked “clinical trial supply” of Senokot, a brand first launched in the 1950s.
1940 年代 の もの と 思わ れ ます が , 倉庫 は 初期 の テスト や 個人 的 な 使用 と 関連 が あっ た の か も しれ ませ ん。
The items, likely from the 1940s, suggest the storage may have been linked to early testing or personal use.
Instagram で共有されたこの発見は、広く注目され、高齢者の家庭が過去の医療習慣や個人の習慣と結びついている長期的埋没した遺物を隠すことができることを強調している.
The find, shared on Instagram, drew widespread attention and highlights how older homes can conceal long-buried artifacts tied to past health practices and personal habits.