デポット・クリークの4kmの部分は トロートと無脊椎動物を保護するために修復されており,2025年の夏には侵食制御と生息地の改善に焦点を当てて作業が進められています.
A 4-km stretch of Depot Creek is being restored to protect trout and invertebrates, with work in summer 2025 focusing on erosion control and habitat improvement.
2017年から進行中のデポ・クリーク修復プロジェクトは,1956年のハリケーン・ヘイゼルを含む歴史的な洪水により被害を受けた斑点のある魚と無脊椎動物の冷水生息地を保護するために,クリークの4キロメートルの長さを安定させています.
The Depot Creek Restoration Project, ongoing since 2017, is stabilizing a 4-kilometer stretch of the creek to protect coldwater habitats for speckled trout and invertebrates damaged by historic flooding, including Hurricane Hazel in 1956.
2025年の夏には,低木壁とブラッシュの積み重ねを設置し,浸食を軽減し,狭い運河,流れを深め,砂利と石畳のプールを作り,泥がなくすことに焦点を当てました.
In summer 2025, work focused on installing low log walls and brush piles to reduce erosion, narrow channels, deepen flows, and create silt-free gravel and cobble pools.
水 の 動き を よく し , それ を うまく カムフラージュ する ため , 倒木 が 除か れ まし た。
Downed trees were removed to improve water movement and manage shading.
資金は連邦環境損害基金,オンタリオ漁師・狩猟師連盟 (2025年2,063ドル,2024年2,250ドル),グレーター・ニピッシング・ステアワードシップ・カウンシル (2,450ドル) から提供され,ボランティアが約350時間貢献した.
Funding came from the federal Environmental Damages Fund, the Ontario Federation of Anglers and Hunters ($2,063 in 2025, $2,250 in 2024), and the Greater Nipissing Stewardship Council ($2,450), with volunteers contributing roughly 350 hours.
初期 の 監視 は , 生態 学 上 の 良い 影響 を 示し て い ます。
Early monitoring shows positive ecological impacts.