国王シャルル三世は、アンドリュー王子の3万2000ポンドの精神的な治療の要請を否定し,これを広域金融改革の一環として"ビザール"と称した。
King Charles III denied Prince Andrew’s £32,000 request for spiritual treatments, calling it “bizarre,” as part of broader financial reforms.
王室関係者によると、チャールズ3世国王は、インドの教祖による国内でのスピリチュアル治療への資金提供を求めるアンドリュー王子の3万2000ポンドの要請を阻止し、この計画は「奇妙」で「恐ろしい」と述べた。
King Charles III has blocked Prince Andrew’s £32,000 request to fund spiritual treatments by Indian gurus at home, calling the plan “bizarre” and “horrifying,” according to royal sources.
この決定は,主権グラントとランカスター公国の支出を削減し,2023年から2200万ポンド以上の節約を含む,チャールズ王による財政規律へのより広範な推進を反映しています.
The decision reflects Charles’s broader push for financial discipline, including reduced spending from the Sovereign Grant and Duchy of Lancaster, saving over £20 million since 2023–24.
アンドリューは殿下の称号と王子の地位を剥奪され、サセックス公爵夫妻はフロッグモア・コテージから追い出された。
Andrew has been stripped of his HRH title and princely rank, and the Duke and Duchess of Sussex were evicted from Frogmore Cottage.
これら の 動き から , 現代 化 さ れ た 君主 制 が , 過去 の 論争 の さなか に あっ て 責任 感 , 効率 , 持続 性 に 重き を 置い て い た こと が 分かり ます。
These moves signal a modernized monarchy focused on accountability, efficiency, and sustainability amid past controversies.