ザ・キラーズはロック・伝説の ウォーレン・ゼヴォンを ロックン・ロール・ホール・オブ・フェームで讃え 詩的な才能と機知のある語り手としての 永続的な影響力を祝った
The Killers honored rock legend Warren Zevon at the Rock and Roll Hall of Fame, celebrating his lasting influence as a lyrically gifted, witty storyteller.
ザ・キラーズはロック・伝説のウォーレン・ゼヴォンに敬意を表し,彼のギターで演奏し,尊敬され,歌詞的に鋭いソングライターとしての彼の遺産を称賛した.
The Killers paid tribute to rock legend Warren Zevon during the Rock and Roll Hall of Fame induction ceremony, performing with one of his guitars and honoring his legacy as a respected, lyrically sharp songwriter.
ゼボンは主流のスーパースターにはなれなかったが リンダ・ロンシュタットや ボブ・ディランのような同級生から 尊敬を集めました 彼の作品が音楽家に影響を与えた彼の本物さ,機知,そして手芸への献身のために
Though never a mainstream superstar, Zevon earned admiration from peers like Linda Ronstadt and Bob Dylan for his authenticity, wit, and dedication to craft, with his work continuing to influence musicians.
この公演は,彼の残る影響力を強調した"ソングライター"のソングライター"のストーリーテリングは,暗いユーモアと深い人間性を融合した.
The performance highlighted his enduring impact as a "songwriter’s songwriter" whose storytelling blended dark humor with deep humanity.