2025年10月7日閲覧. ^ "イスラエル系ドイツ人兵士イタイ・チェンはハマスによって760日間拘束され,イスラエルに葬られ,2025年10月7日(土)の攻撃で死去した。
Israeli-American-German soldier Itay Chen, held 760 days by Hamas, was buried in Israel on Nov. 9, 2025, after dying in the Oct. 7 attack.
スタッフ 軍曹
Staff Sgt.
ネタニヤ出身の19歳のイスラエル系アメリカ人系ドイツ人戦車司令官イタイ・チェンは,ハマスの捕虜として760日間拘束された後に遺体がイスラエルに返還された後,2025年11月9日にキリヤト・シャウル軍事墓地に葬られた.
Itay Chen, a 19-year-old Israeli-American-German tank commander from Netanya, was laid to rest on November 9, 2025, at Kiryat Shaul Military Cemetery after his body was returned to Israel following 760 days in Hamas captivity.
2023年10月7日のナハル・オズ攻撃で殺されたチェンは,同志3人と戦死した.
Killed during the October 7, 2023, attack on Nahal Oz, Chen died in combat alongside three fellow soldiers.
彼の葬儀は,軍事指導者や喪に服して参列し,同志の犠牲を称えるとともに,捕獲された2人の仲間も含め,一人は生き返った後,一人はその後回復した.
His funeral, attended by military leaders and mourners, honored his sacrifice and that of his comrades, including two captured crewmates—one returned alive, one later recovered.