インドとスリランカは,都市のテロ対策と防衛協力に焦点をあて,インドにおける共同軍事訓練を開始.
India and Sri Lanka begin joint military drills in India, focusing on urban counter-terrorism and defense cooperation.
第11回インド・スリランカ軍事演習"ミトラ・パワー"は2025年11月10日から23日まで,インドのベラガヴィで開催され,都市および半都市での共同作戦に焦点を当てます.
The 11th annual India-Sri Lanka military exercise, Mitra Shakti, will run from November 10 to 23, 2025, at Belagavi, India, focusing on joint operations in urban and semi-urban settings.
インド軍によって組織され,このドリルは,国連第6章の規定により,連携,テロ対策,防衛協力の強化を目的としている.
Organized by the Indian Army, the drill aims to boost coordination, counter-terrorism tactics, and defense cooperation under UN Chapter VII mandates.
この 運動 は , スリランカ で 2024 年 版 が 発行 さ れ て いる 二つ の 国 の 間 で 年 に 1 回 行なわ れ て い ます。
The exercise rotates annually between the two nations, with the 2024 edition held in Sri Lanka.