ミンダナオ の フィリピン 人 の 枢機卿 は , 信仰 合同 運動 の ため に 最高 の 平和 賞 を 受賞 し まし た。 Filipino cardinal from Mindanao honored with top peace award for interfaith efforts.

ミンダナオのフィリピン人枢機卿のオーランド・ベルトラン・ケヴェド枢機卿は,キリスト教,イスラム教徒,原住民ルマドのコミュニティを結びつける数十年に渡る宗教間活動のために,2025年9月にフィリピン最高平和勲章"ガワド・カパシャナヒーン"を受賞した. Cardinal Orlando Beltran Quevedo, the first Filipino cardinal from Mindanao, received the Philippines’ highest peace honor, the “Gawad Kapayapaan,” in September 2025 for his decades of interfaith work uniting Christians, Muslims, and Indigenous Lumad communities. ミンダナオの「平和の人物」と認められた彼は,1996年のビショップス-ウルマ会議を指揮し,和解の柱として対話・教育・包括的統治を推進した。 Recognized as Mindanao’s “Man of Peace,” he led the 1996 Bishops-Ulama Conference and promoted dialogue, education, and inclusive governance as pillars of reconciliation. 「平和に関する大統領顧問は,思いやりと共闘によって国家の統一への継続的な影響を称賛した. The Presidential Adviser on Peace praised his enduring impact on national unity through compassion and grassroots engagement.