環境団体は、信頼できないデータと健康上の懸念により、ベニシアやロデオでより厳格な精製ガスの排出監視を要求している。 Environmental groups demand stricter refinery emissions monitoring in Benicia and Rodeo due to unreliable data and health concerns.

ベニシアとロデオの環境保護団体は ベイエリアのエアディストリクトに ローカル製油所の排出量監視を厳しくするよう 圧力をかけています ヴァレロやフィリップス66のような 信頼できないデータを引用して Environmental groups in Benicia and Rodeo are pushing the Bay Area Air District to tighten emissions monitoring at local refineries, citing unreliable data from companies like Valero and Phillips 66. 彼らはリアルタイムで,広域の汚染物質や速やかに警報を発する公共フェンスの監視を要求している。 ヴェロロや1994年のガス漏れや2012年製油所の火災などの歴史的事件を含め過去に8,200万ドルの罰金が科されたことから生じた違反を踏まえた。 They demand real-time, public fenceline monitoring for a wider range of pollutants and immediate alerts during spikes, following past violations including a $82 million fine for Valero and historical incidents like a 1994 gas leak and a 2012 refinery fire. 分散した地域社会の居住者の多くは、現在進行中の健康問題や自己報告データへの信頼の欠如を報告している。 Residents, many from marginalized communities, report ongoing health issues and distrust self-reported data. 国土交通省令は,一部の監視を要するが,地方の裁量権は保たず,その規制を改正するとともに,地域社会が形成するより強い基準を求めようとする。 Although state rules require some monitoring, regional discretion remains, and advocates seek stronger, community-informed standards as the air district revises its regulations.