ドラックスは,廃棄物とラベル付けされたカナダの古木を焼却し,気候変動目標を悪化させ,同報告書は明らかにしている. Drax burns old-growth Canadian trees labeled as waste, undermining climate goals, a report reveals.

リスクの高い伐採地域から生木の証拠を発見した環境保護団体Stand.earthによると,イギリスの主要発電所であるDraxは,カナダのブリティッシュ・コロンビア州の古い森林で250年になる木から木材のペレットを燃やすことを続けています. Drax, a major UK power station, continues to burn wood pellets from 250-year-old trees in old-growth forests in British Columbia, Canada, according to environmental group Stand.earth, which found evidence of whole logs from high-risk logging areas, including live trees with oozing sap. 廃棄物材の使用に関するドラックスの主張にかかわらず,産業規則では,古木の栽培が廃棄物として誤分類され,再生可能エネルギーにより収穫が可能になっていると報告している. Despite Drax’s claims of using waste wood, the report says industry rules allow old-growth trees to be misclassified as waste, enabling their harvest under the guise of renewable energy. 批評 家 たち は , この 習慣 は 気候 の 目標 を 損なう もの で あり , 重要 な 炭素 の 沈殿 物 や 野生 生物 の 生息 地 を 損なう もの で ある と 論じ て い ます。 Critics argue this practice undermines climate goals and harms vital carbon sinks and wildlife habitats.