2025年11月9日にデリーの大気質が危険なレベルに達し,緊急の気候対策を要請した.
Delhi’s air quality reached hazardous levels on November 9, 2025, prompting calls for urgent climate action.
2025年11月9日,デリーでは空気質が"深刻な"レベルに達し,AQIは391で,バワナやアリプールなどの地域では400を超えました.
On November 9, 2025, Delhi’s air quality hit "severe" levels with an AQI of 391, exceeding 400 in areas like Bawana and Alipur.
シブ・セナ(UBT)党首のアーディティヤ・サッカレイ氏は、気候法とインド気候評議会に関するプリヤンカ・チャトゥルヴェディ議員の民間議員法案を支持した。
Shiv Sena (UBT) leader Aaditya Thackeray supported MP Priyanka Chaturvedi’s private members’ bill for a Climate Act and a Climate Council of India.
チャトルヴィディは,汚染危機を,公衆衛生上の緊急事態と呼び,より優れた公共交通手段,より厳格な排出規制,大気質の統合を含む緊急改革を促した.
Chaturvedi called the pollution crisis a public health emergency, urging urgent reforms including better public transport, stricter emissions rules, and air quality integration into city planning.
どちら の 指導 者 も , 状況 が 悪化 し て いる に も かかわら ず , 政府 は 環境 上 の 脅威 を 無視 し て いる と 非難 し まし た。
Both leaders criticized the government for neglecting environmental threats despite worsening conditions.