デリー の 航空 管制 装置 の 欠陥 が 原因 で 大量 飛行 が 故障 し , 大臣 の 訪問 と 緊急 復旧 作業 が 行なわ れ まし た。
A Delhi air traffic control glitch caused mass flight disruptions, prompting a minister’s visit and emergency recovery efforts.
2025年11月8日閲覧. ^ デリーの航空管制塔の技術的な故障で何百ものフライトが妨害され,連合民間航空大臣が現場を訪問し,現地の対応を評価した.
A technical glitch at Delhi's air traffic control towers on November 8, 2025, disrupted hundreds of flights, prompting Union Civil Aviation Minister to visit the site and assess the on-ground response.
この 事件 が 原因 で , 政府 当局 者 は システム を 修復 し , 通常 の 作業 を 再開 する ため に 働い て い まし た。
The incident caused widespread delays and cancellations, with officials working to restore systems and resume normal operations.
同 大臣 は , 機関 間 の 協調 性 と , 在留 中 の 航空 安全 を 維持 する こと の 重要 性 を 強調 し まし た。
The minister emphasized coordination among agencies and the importance of maintaining aviation safety during the outage.