コール・インディアは26年度には8億7500万トンの生産を目標としています.
Coal India targets 875 million tonnes production in FY26 despite monsoon-related drops.
石炭インドLtdは,FY26で8億5500万トンの石炭を生産することを目指すが,最近の台風雨で9月から10月にかけて生産量が低下した.
Coal India Ltd aims to produce 875 million tonnes of coal in FY26, though recent monsoon rains caused output drops in September and October.
代表 佐野 氏は,課題にもかかわらず,900万トンの出荷目標を達成できると確信を表明しました.
Chairman Sanoj Kumar Jha expressed confidence in nearing the target despite challenges, with a dispatch goal of 900 million tonnes.
インドの石炭の80%以上を供給する同社は,同社が年度の生産量を増やすことを期待している。
The company, which supplies over 80% of India’s coal, expects higher stockpiles by year-end.
石炭 の 交換 を 提案 さ れ て いる 規定 は , 6 か月 以内 に 実施 さ れる もの と 予想 さ れ て い ます。
Regulations for a proposed coal exchange are expected within six months.
一方、ヒンドゥータン・カルシウム・ルートは,毎年400万トンから120万トンまでの鉱石の容量を2030-31年までに拡張することを計画している.
Meanwhile, Hindustan Copper Ltd plans to expand its ore capacity from 4 to 12 million tonnes annually by 2030–31.