今週の初めに行方不明になったシャルルトンの大学生が死亡し,警察によると自殺だったという. A Charleston college student missing since early this week was found dead; police say it was a suicide.

チャールストンの大学生の遺体が発見され,地方警察によると当局は死亡を自殺と定めた. The body of a missing Charleston college student has been found, and authorities have ruled the death a suicide, according to local police. 一 週 間 前 に その 生徒 が 失踪 し た こと が 報告 さ れ て い た の で , その 地域 を くまなく 調査 する 努力 が 払わ れ まし た。 The student had been reported missing earlier in the week, prompting a search effort across the area. この 状況 に 関する 詳細 は これ 以上 公表 さ れ て い ませ ん。 No further details about the circumstances have been released.