自動車協会によると トヨタ,チェリー,ヒュンダイ,キア,MGの2025台は 広告で示された燃料消費量と 排気量を上回る
2025 cars from Toyota, Chery, Hyundai, Kia, and MG exceed advertised fuel use and emissions in real driving, AAA finds.
オーストラリア自動車協会 (AAA) は,トヨタ,チェリー,ヒュンダイ,キア,MGのモデルを含む多くの2025年型車両が,広告された燃費と排出量の主張を現実の運転で満たしていないことを発見し,一部の車両は21%の燃料消費量とCO2排出量の増加を示している.
The Australian Automobile Association (AAA) found that many 2025 vehicles, including models from Toyota, Chery, Hyundai, Kia, and MG, fall short of advertised fuel economy and emissions claims in real-world driving, with some showing up to 21% higher fuel consumption and increased CO2 emissions.
トヨタ・カムリーとチェリー・ガガゴ・プロ4は 最大のギャップを持っていた BMWX-X5とメルセデス・ベンツ・GLAは 実験結果よりも 良い成果を収めた
The Toyota Camry and Chery Tiggo 4 Pro had the largest gaps, while the BMW X5 and Mercedes-Benz GLA performed better than lab results.
AAAの政府資金による実世界テストプログラムは,交通,気象,運転のスタイルによる可変性については産業団体が批判するものの,燃料費の上昇と厳密な規制の中における透明性の向上を目指すものである。
The AAA’s government-funded real-world testing program aims to improve transparency amid rising fuel costs and stricter regulations, though industry groups criticize the method for variability due to traffic, weather, and driving style.
AAAのウェブサイトでは,詳細な成果が入手可能である.
Detailed results are available on the AAA’s website.