65歳の男性が金曜の朝,サンディエゴの高速度I-5で死亡.
A 65-year-old man died in a high-speed I-5 crash in San Diego Friday morning.
サンディエゴのソレントバレーでI-5の墜落事故で65歳の男性が金曜の午前10時頃にヒンダイ・ソナタを運転していた.
A fatal crash on I-5 in Sorrento Valley, San Diego, killed a 65-year-old man driving a Hyundai Sonata around 10 a.m. Friday.
伝えられるところによると,自動車は高速で旅立ち,中央分割機にぶつかり,道路を横断し,ラプン沖のソルレントバレー付近のガードレールに衝突したという.
The vehicle reportedly traveled at high speed, struck a center divider, crossed traffic, and hit a guardrail near the Sorrento Valley off-ramp.
運転 手 は 非常 な 努力 を 払っ た に も かかわら ず , 現場 で 死亡 し た と 言わ れ まし た。
The driver was pronounced dead at the scene despite emergency efforts.
オフランプは数時間閉鎖され,大きな交通の遅延が生じた.
The off-ramp was closed for several hours, causing major traffic delays.
原因は調査中です 毒性報告は保留中
The cause is under investigation, and a toxicology report is pending.
被害 者 の 身元 は 公表 さ れ て い ませ ん。
The victim’s identity has not been released.