習近平は広東の巡回中に改革,革新,地域統合を強調した.
Xi stresses reform, innovation, and regional integration during Guangdong tour.
習近平主席は2025年11月7日〜8日に広東省に2日間の視察訪問を行った際,高品質の発展を推進するための包括的な改革と開放を強調した.
President Xi Jinping emphasized comprehensive reform and opening up to drive high-quality development during a two-day inspection tour in Guangdong Province on November 7–8, 2025.
彼は、経済統合と革新のための重要な国家戦略として、広東・ホンコン・マカオ・マカオ・マカオ・ベイエリアを推進する継続的な努力を強調した。
He highlighted sustained efforts to advance the Guangdong-Hong Kong-Macao Greater Bay Area as a key national strategy for economic integration and innovation.
習近平は梅州を訪れ,ポメロの栽培基地とイエ・ジャンヤニング記念公園を巡り,古い革命基地地域,農村の活性化,文化保存への支援を強調した.
Xi visited Meizhou, touring a pomelo farming base and the Ye Jianying memorial park, underscoring support for old revolutionary base areas, rural revitalization, and cultural preservation.
この訪問は,地域開発,持続可能な農業,長期経済近代化,第15回五年計画期間の先行点における中国の焦点を再確認した.
The visit reaffirmed China’s focus on regional development, sustainable agriculture, and long-term economic modernization ahead of the 15th Five-Year Plan period.