ウォール・ロジャース州立歴史公園は,パリサデス火災により10ヶ月間閉鎖された後,半分のトレイルと重要なエリアを復元して再開します. Will Rogers State Historic Park reopens after 10-month closure due to the Palisades Fire, with half its trails and key areas restored.

ロサンゼルス郡のウィル・ロジャース州立歴史公園は 1月のパリサデス火災により,約10ヶ月間閉鎖され,土曜日に再開されます. この火災により,189エーカーの大部分が破壊されました. Will Rogers State Historic Park in Los Angeles County is reopening Saturday after being closed for nearly 10 months due to the January Palisades Fire, which destroyed most of the 189-acre park. インスピレーション・ループの一部を含む 約半分のトレイルは ポロ場や芝生場やピクニック場などで アクセス可能になりました About half of the trails, including parts of the Inspiration Loop, are now accessible, along with the polo field, lawns, and picnic areas. この公園は,1億1,000万トンのゴミと1万本の木を処理したので ガイド付きのハイキング,ゲーム,飲み物などで 再び開園祝いをします The park, which processed 110 million tons of debris and 10,000 trees, will host a reopening celebration with guided hikes, games, and refreshments. 歴史 的 建造 物 の 完全 な 回復 と 再建 に は 何 年 も かかる こと が 期待 さ れ て おり , 当局 者 は 将来 の 緊急 事態 に 備え て い ます。 Full recovery and rebuilding of historic structures are expected to take years, and officials are preparing for future emergencies.