副大統領 JD Vanceは 異教徒の妻がキリスト教に改宗することを願って 反撃を巻き起こしました
Vice President JD Vance sparks backlash for hoping his Hindu wife will convert to Christianity, highlighting tensions in interfaith marriages.
副大統領 JD Vanceは,彼のヒンドゥー教の妻がいつかキリスト教に改宗することを望んでいると述べて,全国的な議論を巻き起こしました.
Vice President JD Vance has sparked national debate by stating he hopes his Hindu wife will one day convert to Christianity, remarks made during a Turning Point USA event.
彼は妻に愛情と支持を伝えたが,妻が彼の信仰を受け入れるかもしれないと希望を表明し,宗教団体や専門家から批判を浴びた.彼らは,異教間の結婚は相互尊重によって繁栄する,改宗圧力によってではないと強調している.
While affirming his love and support, he expressed hope she may embrace his faith, drawing criticism from religious groups and experts who emphasize that interfaith marriages thrive on mutual respect, not conversion pressure.
ピュー・リサーチによると 2010年以降の米国における結婚の39%は 異宗教関係で 1960年以前の19%から増加しています
Pew Research data shows 39% of U.S. marriages since 2010 are interfaith, up from 19% before 1960.
ヴァンス と 妻 は 改宗 する 意図 が ない が,ヒンズー の 伝統 を 含ん で いる に も かかわら ず,子供 たち を クリスチャン と し て 育て まし た.
Vance and his wife, who has no intention to convert, raised their children as Christians, though they incorporate Hindu traditions.
専門家は 相互 信仰 の 関係 の 成功 は,信仰 を 変える よう 組織 や 個人 の 圧力 に よっ て ではなく,オープン な 対話 や 互いの 信仰 を 尊重 する こと に 依存 し て いる と 強調 し て い ます.
Experts stress that successful interfaith relationships depend on open dialogue and honoring each partner’s beliefs, not institutional or personal pressure to change faith.