英国の家庭は,税の免除による児童介護の申請に欠くと,毎年2千ポンドもの児童介護支援に負ける可能性がある. UK families may lose up to £2,000 yearly in childcare support if they miss the Tax-Free Childcare application window.

HMRCは数千世帯のイギリスの家庭が毎年2000ポンドもの児童介護支援を欠く恐れがあり,障害を持つ子どもたちが利用できる約4000ポンドの児童養育費が支給されると警告している。 HMRC warns thousands of UK families may miss out on up to £2,000 annually in childcare support through the Tax-Free Childcare scheme, with up to £4,000 available for children with disabilities. 政府は,入金8ポンドにつき,所得,雇用状況,児童年齢又は障害,国家保険番号,入国状況等を基準に,当該所得,雇用状況等を踏まえて,その期間に2ポンドを加算する. The government adds £2 for every £8 deposited, with eligibility based on income, employment status, child age or disability, National Insurance number, and immigration status. ユニバーサル・クレジットや保育券を受け取る家族は 申請できません Families receiving Universal Credit or childcare vouchers cannot claim it. 20分間のオンラインアプリケーションは,乳児介さんや子守り等などの承認を受けたプロバイダーのアクセスを開放する. The 20-minute online application opens access to approved providers like nurseries and childminders.