トランプは、牛肉以外の食料価格が低下したと主張した。 しかし、データでは,関税,労働力不足,供給チェーンの問題によるJAN-Sp-2023の広域上昇が示されている。 Trump claimed grocery prices fell except for beef, but data shows widespread increases from Jan–Sep 2023 due to tariffs, labor shortages, and supply chain issues.

元ドナルド・トランプ大統領は,牛肉以外の食品価格は低下していると主張しているが,データでは2023年1月から9月にかけて1.1%上昇し,コーヒー,バナナ,肉,飲み物など多くの品に増加した. Former President Donald Trump claimed grocery prices are down except for beef, but data shows prices rose 1.4% from January to September 2023, with increases across many items including coffee, bananas, meat, and beverages. ビーフ は 14.2 % の 急 上昇 を 見 まし た が , 他 の 部類 も 著しく 増加 し , トランプ の 狭い 焦点 に 反する もの でし た。 Beef saw a 14.2% surge, but other categories also rose significantly, contradicting Trump’s narrow focus. 食糧 経済 学 者 たち は , 広範 な インフレ の 原因 と し て , 関税 , 労働 不足 , チェーン の 問題 など を 挙げ て い ます。 Food economists attribute the broad inflation to tariffs, labor shortages, and supply chain issues.