ある 十 代 の 若者 は , 高校 に 近い フロリダ 州 の 道路 を 横断 し て い た 時 , 衝突 事故 で 重傷 を 負い まし た。 A teen was critically hurt in a crash while crossing a Florida road near her high school; driver may have had a medical episode.

フロリダ州オレンジ郡オリンピア高校の近くで,サウスアポカ・ヴィンランド・ロードを横断していた10代の学生が,金曜日に車にかれて死亡した. A teenage student was struck by a vehicle while crossing South Apopka Vineland Road near Olympia High School in Orange County, Florida, on Friday. 少女 は , 重傷 を 負っ て い て も 安定 し て い た の で , 地元 の 地域 医療 センター に 連れ て 行か れ まし た。 The girl was taken to Orlando Regional Medical Center with critical but stable injuries. 予備的な情報によると 運転手は 医療上の問題を抱え フィリップス病院に 運ばれた Preliminary information suggests the driver may have suffered a medical episode, prompting their transport to Dr. Phillips Hospital. フロリダ州道路警察の捜査官が 事故の詳細を調査中です 運転手と面接する予定です 原因はまだ調査中です Florida Highway Patrol investigators are reviewing the incident and plan to interview the driver, with the cause still under investigation.