タンザニアの警察は、政策や経済に対する抗議の後、騒乱の引き金となり、活動家を逮捕させようとしている。
Tanzanian police seek arrest of activists after protests over policies and economy, citing unrest incitement.
地元の報道によると、タンザニアの警察は、最近の抗議行動により、いくつかの活動家を逮捕しようとしている。
Tanzanian police are seeking to arrest several activists following recent protests, according to local reports.
幾つ も の 都市 で 行なわ れ た デモ は , 政府 の 政策 や 経済 状態 に 関する 懸念 に よっ て 引き起こさ れ まし た。
The demonstrations, which took place in multiple cities, were sparked by concerns over government policies and economic conditions.
当局は特定な容疑を明らかにしていないが, 暴動を煽った罪で捜索されていると発表している.
Authorities have not disclosed specific charges but say the individuals are wanted for inciting unrest.
人権 擁護 団体 は , 言論 の 自由 を 侵害 する 可能 性 が ある こと を 警告 し , 弾圧 に 対する 懸念 を 表明 し て き まし た。
Human rights groups have expressed concern over the crackdown, warning of potential violations of free speech.
治安部隊が抗議デモに参加する地域に目に見える存在を維持しているため,情勢は依然として緊迫している.
The situation remains tense as security forces maintain a visible presence in protest-affected areas.