韓国とASEANは、シンガポールで Nov.8の文化協力協定を締結した。 AIとクリエイティブイノベーションに焦点を当てた。
South Korea and ASEAN launched a cultural cooperation pact in Singapore on Nov. 8, focusing on AI and creative innovation.
2025年11月8日シンガポールで開催されたASEAN-Kora Inducation Culture Forumは、韓国とアセアン諸国の文化専門家をまとめて、創造部門におけるイノベーションと協力について協議した。
The 2025 ASEAN-Korea Innovative Culture Forum, held on November 8 in Singapore, brought together cultural professionals from Korea and ASEAN nations to discuss innovation and cooperation in the creative sector.
韓国の文化スポーツ・観光・KOFICEが主催するこのイベントでは,文化の持続性に関する総合的AIと,文化の多様性,創造産業の移行,遺産の保存,AIのリテラシーにおけるAIの役割に関する4回のセッションに関する主題が主題であった.
Hosted by South Korea’s Ministry of Culture, Sports and Tourism and KOFICE, the event featured a keynote by Professor Kyogu Lee on inclusive AI for cultural sustainability and four sessions on AI’s role in cultural diversity, creative industry shifts, heritage preservation, and AI literacy.
ASEAN財団、ASEAN事務局などの専門家が、技術変化の中で文化的包摂性を維持するための戦略について議論しました。
Experts from the ASEAN Foundation, ASEAN Secretariat, and other institutions discussed strategies to maintain cultural inclusivity amid technological change.
フォーラムは,KOFITE と ASEAN 財団との間の理解の暗黙の要旨で締めくくり,文化の絆を強化するための継続的なコラボと共同の取り組みのための枠組みを設立した.
The forum concluded with a memorandum of understanding between KOFICE and the ASEAN Foundation, establishing a framework for ongoing collaboration and joint initiatives to strengthen cultural ties.