ロシア人労働者は 銀行から67万ポンドを 受け取ったが 裁判所の命令にもかかわらず 返却を拒否した
Russian worker keeps £67K from bank error, refuses to return it despite court order.
ロシアの工場労働者、ウラジーミル・リシャゴフは7100万ルーブル(約6万7000ポンド)を保管している。 銀行の誤算により34人の社員の給与を彼の口座に預けた。
A Russian factory worker, Vladimir Rychagov, is keeping 7.1 million roubles—about £67,000—after a banking error deposited the salaries of 34 colleagues into his account while he was on unpaid leave.
彼は辞職し 家族を移転させ 金を返却を拒否し 間違いを犯していないと主張し 法的先例がないと訴えた
He resigned, relocated his family, and refuses to return the funds, arguing he didn’t cause the mistake and citing lack of legal precedent.
彼の雇用主であるセヴェブロトドーは,その金の回収を裁判所の命令で定めているが,刑事訴訟は行われなかった.
His employer, Severavtodor, has a court order to recover the money, but no criminal charges were filed.
この 件 は ロシア の 最高 裁判 所 の 前 で 保留 さ れ て い ます。
The case is pending before Russia’s Supreme Court.