ロシアは、ラヴロフ外相が近年のイベントに出席していないにもかかわらず、その主張を虚偽としているという報道を否定している。 Russia denies reports that Foreign Minister Lavrov was sidelined, calling the claims false despite his absence from recent events.

クレムリンは、ロシアの外務大臣 セルゲイ・ラヴロフが近年高等会議に出席せず、G20サミットの代表も他の役人に対して不在であったにもかかわらず、その憶測を虚偽としているという報道を否定している。 The Kremlin has denied reports that Russian Foreign Minister Sergey Lavrov has been sidelined, calling the speculation false despite his absence from recent high-level meetings and the delegation of his G20 summit duties to another official. 20年以上外務大臣を務めたラブロフは 2週間連続で旅行計画を公表していないため,彼の地位に関する噂が広がっている. Lavrov, who has served as foreign minister for over two decades, has not had his travel plans disclosed for two consecutive weeks, fueling rumors about his standing. この憶測は、プーチン・トランプ・サミットが計画されたことの取り消しに続き、トランプは「全く気分が悪くなっていた」ため「ウクライナについて意見の相違を強調した」と、トランプは語った。 The speculation followed the cancellation of a planned Putin-Trump summit, which Trump said was called off because it “just didn’t feel right,” citing disagreements over Ukraine. ソ連 の 厳しい 要求 の ため に 米国 は 撤退 し た と 伝え られ て おり , 話 の 中 で ラヴロフ の 行動 が その 崩壊 の 一因 と なっ た こと を 示唆 する 報告 も あり ます。 The U.S. reportedly withdrew due to Russia’s hardline demands, with some reports suggesting Lavrov’s conduct during talks contributed to the breakdown. レーヴロフは引き続き外務大臣として活動しているとクレムリン広報担当者ドミトリー・ペスコフは確認した. Kremlin spokesman Dmitry Peskov confirmed Lavrov remains in his position and is actively serving as foreign minister.