コロラド州で再導入された灰色の狼が死亡し,2025年に放出された15匹のうち6匹目の死亡となった. A reintroduced gray wolf died in Colorado, marking the sixth death among 15 released in 2025.

コロラド州公園と野生生物局によると,ブリティッシュコロンビアから再導入された雌の灰色の狼が10月30日にコロラド州南西部で死亡し,2025年に放出された15頭の狼の中で6番目の死亡者となった. A female gray wolf reintroduced from British Columbia died in southwest Colorado on October 30, the sixth fatality among 15 wolves released in 2025, according to Colorado Parks and Wildlife. 死 の 原因 は 米国 政府 に よっ て 調査 さ れ て い ます。 The cause of death is under investigation by the U.S. 解剖を担当する 魚と野生生物局 Fish and Wildlife Service, which will conduct a necropsy. 2023年に国家の狼の復興計画が開始されて以来,車両衝突,山ライオン襲撃,人的関連事件などで11匹の狼が死亡している. Since the state’s wolf reintroduction program began in 2023, 11 wolves have died, including some from vehicle collisions, mountain lion attacks, and human-related incidents. 州は,今年の冬にさらに10匹から15匹のオオカミを飼う予定だが,連邦の規制でカナダからの輸入が制限され,今後アメリカロッキー山脈から出国を要するが,そのほとんどは参加を辞退している. The state plans to bring 10 to 15 more wolves this winter, but federal restrictions now bar imports from Canada, requiring future sources to come from U.S. Rocky Mountain states—most of which have declined to participate.