パンジャブ州警察は、イタリアを拠点とするNRIマルキット・シン殺害に関連して、カリスタン解放軍と関係のあるビクラムジット・シンを含む2人の男を逮捕し、武器と弾薬を回収した。 Punjab police arrested two men, including Bikramjit Singh linked to Khalistan Liberation Force, in connection with the murder of Italy-based NRI Malkit Singh, recovering weapons and ammunition.

パンジャブ州警察は、ラジャ・サンシーでイタリアを拠点とするNRIマルキット・シン殺害事件に関連して、禁止されているカリスタン解放軍に関係するビクラムジット・シンを含む2人の男を逮捕した。 Punjab police arrested two men, including Bikramjit Singh linked to the banned Khalistan Liberation Force, in connection with the murder of Italy-based NRI Malkit Singh in Raja Sansi. 2018年の手榴弾攻撃を含む暴力犯罪の過去を持つビクラムジットは,外国からの指示に従ってパンジャブに武器を密輸したとして起訴されています. Bikramjit, with a history of violent crimes including a 2018 grenade attack, is accused of acting on foreign directives to smuggle weapons into Punjab. 当局は業務中に,外国製のピストルや生きた弾薬を含め,複数の火器を回収した. Authorities recovered multiple firearms, including foreign-made pistols and live ammunition, during the operation. 捜査は ネットワークの全貌を明らかにし続けている The investigation continues to uncover the full scope of the network.