オレゴン州の太平洋電力は,予定より早く再生可能エネルギーに移行し,コストと排出を削減し,一方、コルバリスのCASAは2万ドルの資金格差が危惧されるサービスに直面している. Pacific Power in Oregon has switched to renewables ahead of schedule, cutting costs and emissions, while CASA in Corvallis faces a $20,000 funding gap threatening services.

米国 オレゴン 州 の 太平洋 発電 所 は , 石炭 から 風 や 太陽 の よう な 再生 可能 な 電力 へ の 移行 を 完了 し まし た。 Pacific Power in Oregon has completed its shift from coal to renewables like wind and solar, plus storage and natural gas peakers, ahead of schedule, cutting costs and lowering customer rates. この動きによって排出量が減少し,炭化水素化は手頃な価格になる可能性がある. The move reduces emissions and shows decarbonization can be affordable. 一方,コーヴァリスのCASA - Voices for Childrenは2万ドルもの資金不足に直面しており,サービス停止を余儀なくされ,11月14日に市役所とGoFundMeキャンペーンを催し,支援を募りました. Meanwhile, Corvallis’ CASA - Voices for Children faces a $20,000 funding gap that could force service suspension, prompting a town hall on November 14 and a GoFundMe campaign to raise support.